The "scan" method was returning a error when the "externals" dictionary has keys that weren't previously passed to "compile". Ignore those extra keys to avoid regression errors.