* Handle invalid unicode in metadata values.

In #135 it was brought up that you can crash the python interpreter if you have
invalid unicode in a metadata value. This is my attempt to fix that by
attempting to create a string, and if that fails falling back to a bytes object.
On the weird chance that the bytes object fails to create I added a safety check
so that we don't add a NULL ptr to the dictionary (this is how the crash was
manifesting).

It's debatable if we want to ONLY add strings as metadata, and NOT fallback to
bytes. If we don't fall back to bytes the only other option I see is to silently
drop that metadata on the floor. The tradeoff here is that now you may end up
with a string or a bytes object in your metadata dictionary, which is less than
ideal IMO.

I'm open to suggestions on this one.

Fixes #135

* Add error handling to conversion to Unicode
Metadata test accepts stripped or original characters

* Remove 'or' clause from tests and add another NULL test check.

Co-authored-by: malvidin <malvidin@gmail.com>