Add base layer with installing requirements to shorten build time.
Add .dockerignore to reduce amount of files to copy.
Remove unnecessary `run_docker.sh` script.